Księga Rodzaju (Genesis) 3:15
Wtedy PAN Bóg powiedział do węża: Ponieważ to uczyniłeś, będziesz przeklęty wśród wszelkiego bydła i wśród wszelkich zwierząt polnych. Na brzuchu będziesz się czołgać i proch będziesz jeść po wszystkie dni swego życia. (15) I wprowadzę nieprzyjaźń między tobą a kobietą, między twoim potomstwem a jej potomstwem. Ono zrani ci głowę, a ty zranisz mu piętę. (z UBG) lub … ono ugodzi cię w głowę, a ty ugodzisz je w piętę. (z Biblii Tysiąclecia v5)
← kierunek czytania, zarah (jej potomstwo) – ostatnie słowo z poprzedniej frazy
(hebr. fonet.) : (polski)
- hu : On ( rodzaj męski )
- yesupeka : zmiażdzy ( czasownik 3 os. męska pojedyńcza tryb QAL czas niedokonany )
- ros : twoją głowę ( * głowa – rodziny, domu, najważniejszy – skierowane do Jezusa)
- we attah : i Ty ( * Bóg bezpośrednio do Jezusa + działających z nim wierzących )
- tesupenu : zetrzesz ( czasownik 2 os. męska pojedyńcza tryb QAL czas niedokonany )
- ageb : jego piętno (znak) ( ślady stóp (droga), ślad (stopy), pięta – znów j.polski górą->piętno)
On zmiażdży twoją głowę i ty zmiażdżysz jego piętno (znak).
* Małe dopowiedzenie w temacie: zmiażdżysz=zetrzesz=stłuczesz. To co za nas Jezus przyjął na siebie było miażdżące, (grzechy) a dla nas było śmiertelne. Czasami przeciwnik ma miażdżącą przewagę co wcale nie oznacza, że wygra (np. Goliat-Dawid). Poza tym szatan nie ruszył by do boju wiedząc, że przegra a tu z jego oceny wynikało, że przewaga była ale jak się okazało – pozorna.
Warto podkreślić, to kto jest obecny i stoi w ogrodzie w czasie tej rozmowy : Bóg, Jezus, Duch Święty (obecny), Adam, Ewa, Szatan i Cherub. UWAGA! Bóg mówi do Jezusa a reszta jedynie się przysłuchuje. Szatan nie ma tu głosu i do niego BÓG się w tym zdaniu nie zwraca !
- potomstwo Niewiasty to „my” wierzący w Jezusa, notabene Jezus to 13-te a my to jego dzieci czyli z ewangelii Mateusza brakujące pozornie 14-te plemię Izraela a głowa potomstwa NIEWIASTY to oczywiście JEZUS. Sprawca ataku na JEZUSA -> słowo ‘on’ wskazuje, że to WĄŻ starodawny- szatan, do którego Bóg nie zwraca się w tym zdaniu (tylko w poprzednim)
- zapowiedź, że Jezus na krzyżu zwycięży i rozpocznie ten proces a wierzący w Jezusa pójdą w jego ślady i zwyciężą, przez i w jego imię, nad dziełami szatana, jego stylem życia, tak że nie pozostanie po nim żaden ślad i piętno i jego znak i jego droga zaniknie jak pisze Izajasz
- koniec tego zadania i zdania w czasie to gdy Jezus odda królestwo Bogu
- Cheruba nic nie pokona a więc droga do Boga jest zawsze drożna i zabezpieczona !
- [ i ] w zdaniu podkreśla, że cały ten opisany proces nie jest ODWETEM,coś za coś,ani naprawianiem problemu ale jest to najlepsza droga powrotu do Boga, co tym bardziej podkreśla, że Bóg jest dobry i tylko dobry. Wszystko to widział i podyktował Duch Święty, a Bóg miał jak widać dla szatana, 4 świadków i miejsce jak w żydowskim zwyczaju ogłoszono w BRAMIE Edenu przy Cherubie a zaraz potem było wygnanie: dwoje ludzi i szatana z raju.
