Oto jak cezar / cesarz jako postać i filmy o nim przesłaniają prawdę z ust Jezusa:
Łk 20:21 I zapytali go: Nauczycielu, wiemy, że dobrze mówisz i uczysz, i nie masz względu na osobę, lecz drogi Bożej w prawdzie nauczasz. (22) Czy wolno nam płacić podatek cesarzowi, czy nie? (23) Ale on, przejrzawszy ich podstęp, powiedział do nich: Czemu wystawiacie mnie na próbę? (24) Pokażcie mi grosz. Czyj nosi wizerunek i napis? I odpowiedzieli: cesarza. (25) Wtedy on im powiedział: Oddajcie więc cesarzowi to, co należy do cesarza, a Bogu to, co należy do Boga. (UBG) patrz też -> Mt 22:15..21
Najważniejsze słowo do tego tekstu po grecku : kaisar – cezar, – „odcięty”. No i teraz po uwzględnieniu greki dosłownie, jasno widać, o co Jezusowi chodzi :
Łk 20:21 I zapytali Go, mówiąc: Nauczycielu! Wiemy, że należycie mówisz i nauczasz, i nie bierzesz według oblicza ale zgodnie z prawdą nauczasz Bożej drogi. 22.Czy wolno nam dać/płacić zobowiązanie odciętemu, czy nie? 23. On jednak dostrzegł ich podstęp/przebiegłość i powiedział do nich: Czemu mnie kusicie/próbujecie ? 24. Pokażcie mi denara; kogo ma obraz i napis? A w odpowiedzi, rzekli: odciętego. 25. A On powiedział im: Oddawajcie więc, co jest odciętego, odciętemu, a co jest Boga, Bogu. (TNP)
Spójrzmy z warstwy duchowej na całość, jak Jezus oddaje chwałę Bogu ? Na początek: kto go pyta? Patrz Łk 20:1 … arcykapłani = (najważniejsi dostojnicy religijni) uczeni w piśmie (obrońcy tekstów świętych) ze starszymi (przywódcy i rządzący), czyli “sama góra”, ale po ich pytaniach okazuje się, że są z drużyny “przeciwnej” Jezusowi.
- Ad 20:21 Wiedzą, że dobrze czyni, że Bóg widzi prawdę o wnętrzu w każdym z nas, a poza tym dawno temu zabronił czynienia swojego “obrazu” i jak coś ma “obraz”, to Boga nie dotyczy, jak się dalej okaże.
- Ad 20:22 Na przewrotne pytanie (kuszenie Jezusa!), zadane przez nich w duchu fałszu: Czy wolno mieć zobowiązania, czyli cokolwiek posiadać od szatana (zwanego “odciętym” od Boga), a za co trzeba mu płacić.
- Ad 20:23 Najpierw pokazuje im w jakim duchu tkwią, bo jest nauczycielem. Otwarcie mówi, że go kuszą.
- Ad 20:24 Potem widać, czego sami nie widzą, jak Bóg robi z nich i tak narzędzie dla swojej chwały, bo sami odpowiadają przecież … to moneta “odciętego”.
- Ad 20:25 Jezus odpowiada im, bez naruszania ich wolnej woli: oddajcie “odciętemu” to co od niego wzięliście (odwróćcie się od tego), a to co należy (również w was) do Boga np. chwała (nie zatrzymujcie sobie), ale oddawajcie Bogu.
No i jest chwała!
p.s. czemu „odcięty” ? A kto odciął się od Boga ? co do „królowie ziemi” (patrz z ducha: Jakiemu królowi ziemi Adam i Ewa oddali władzę) i Mt 17:25. „Powiedział: Tak. A gdy wchodził do domu, uprzedził go Jezus, mówiąc: Jak ci się wydaje, Szymonie? Królowie ziemi od kogo biorą cło albo podatek*? Od swoich synów,czy od obcych?”